Хорошего дня! Сегодня на повестке дня интересный графический роман «Американский вампир».
Американский вампир: общая информация
Начну с сухих, но важных фактов.
Авторы Скотт Снайдер и Стивен Кинг, художник Рафаэль Альбукерке. В оригинале графический роман выпущен издательством «Vertigo», у нас же за русификацию и отечественное издание отвечало Издательство АСТ. Оформление отличное, идеально в качестве подарка! Твердая обложка, мелованная бумага. Качественная офсетная печать. Приятно держать в руках. Содержит 200 страниц, включая приятные бонусы: вводное слово Кинга и послесловие Снайдера, альтернативные рисунки других художников, оригинальные сценарии пары сцен и наброски нескольких персонажей.
По поводу перевода мне сложно что-то сказать, т.к. я не держала в руках оригинал. Поэтому говорю только об издании в целом, мне понравилось, все сделано качественно, книга в руках не разваливается, верстка удачная. Единственное, что меня смущает – суперобложка, но ее просто убрала. На мой взгляд, без нее издание выглядит лучше.
Пару слов о сюжете:
Мне в руки попала книга первая. В книге 5 глав. В каждой главе по 2 истории – одна от Снайдера, другая от Кинга. У Стивена действие происходит в 1880 году, Скотт же описывает время «сухого закона» — 1925й год. Главные герои – новый вид вампиров, им не страшен солнечный свет, они сильнее «европейских» собратьев. Есть ли у них слабости? Об этом можно узнать из графического романа)
Американский вампир: мое мнение
Если описать впечатления от комикса одним словом, то это будет «восторг». Эта история, однозначно, не для любителей «Сумерек», вампиры здесь – суровые ребята) Читала взахлеб, было сложно оторваться. Сюжет динамичный, жутковатый. Идеально для прочтения на ночь)) Придраться не к чему. Еще бы, ведь за него (сюжет) отвечали такие крутые ребята, как Снайдер и Кинг.
Графика Альбукерке шикарна и так же жутковата. Вампиры изображены очень колоритно! Деталировка отличная, изображения хочется рассматривать и рассматривать. Не стала снимать самые жуткие развороты и спойлеры, но и на этих фотографиях видно, что Рафаэль постарался на славу.
Главный комплимент авторам с том, что хочется узнать продолжение истории и прочитать остальные книги. С огромным удовольствием бы собрала всю коллекцию книг (на данный момент в России их 4). К сожалению, после первой книги Кинг покинул проект, но, уверена, что Снайдер продолжил комикс в таком же жутковатом и атмосферном стиле.
Такие истории про вампиров мне по душе. Если вы предпочитаете классические варианты вроде Блейда и Дракулы, уверена, Американский вампир покорит вас и займет достойное место на книжной полке.